El parque de viviendas de Marazoleja, compuesto por unas 172 unidades, refleja la tipología clásica de los núcleos rurales segovianos. Predominan las viviendas unifamiliares de construcción tradicional y algunos bloques de baja densidad. Debido a que gran parte del parque fue edificado antes de la entrada en vigor del CTE de 2006, la calificación más frecuente suele situarse entre la E y la G. Esto se debe principalmente a la falta de aislamiento en muros y al uso de calderas de gasoil o sistemas eléctricos antiguos. Para mejorar la eficiencia en esta zona climática D3, las medidas más efectivas suelen ser el insuflado de aislamiento en cámaras de aire, el cambio de ventanas a carpinterías con rotura de puente térmico y la instalación de sistemas de aerotermia o biomasa, que pueden elevar la calificación a una C o D rápidamente.
El marco legal que regula el CEE Marazoleja es el Real Decreto 390/2021 a nivel estatal, pero su gestión práctica depende de la Junta de Castilla y León. El órgano competente es el Ente Regional de la Energía de Castilla y León (EREN), que gestiona el registro telemático de certificados. Es obligatorio que el certificado esté debidamente registrado para que la etiqueta tenga validez legal ante cualquier administración o tercero. El incumplimiento de este registro o la falta del certificado en anuncios de portales inmobiliarios puede derivar en sanciones. Las fuentes oficiales como el IDAE y el Ministerio para la Transición Ecológica supervisan que estos procedimientos aseguren la transparencia en el mercado inmobiliario y fomenten la rehabilitación energética del parque residencial.
La Ley 8/2013, de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas, establece un régimen sancionador estricto. No disponer del certificado energético en Marazoleja cuando es obligatorio puede acarrear multas que van desde los 300€ hasta los 6.000€. Las infracciones leves (300€-600€) incluyen anunciar la venta o alquiler sin mencionar la calificación energética. Las graves (601€-1.000€) se aplican por vender o alquilar sin entregar el certificado al comprador o arrendatario. Por último, las muy graves (1.001€-6.000€) se reservan para casos de falsedad documental. En un mercado con creciente control digital, los portales como Idealista o Fotocasa filtran los anuncios que carecen de etiqueta, limitando la visibilidad de su inmueble si no cumple con la ley.
Además del certificado energético, los propietarios en Marazoleja pueden requerir otros documentos técnicos. Aunque en Castilla y León no existe la cédula de habitabilidad como tal (se sustituye por la licencia de primera o segunda ocupación municipal), es común solicitar la Inspección Técnica de Edificios (ITE) para construcciones de más de 30 o 40 años, dependiendo de la ordenanza municipal. También es recomendable tramitar el Informe de Evaluación de Edificios (IEE) si se planea solicitar subvenciones para la rehabilitación energética de las fachadas o cubiertas en el casco rural, aprovechando los fondos europeos actuales.